Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

U3FQRHBsaTN0MUYwaEN2b3B6eGdHaW5GTHc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

1840 & Company

Remote Warehouse Worker (m/f/x) Full/Part-time Job at 1840 & Company

 ...for you immediately for our major client Amazon as Shipping and Warehouse Worker (m/f/x)...  ...language skills Willingness to work in shifts For non-EU citizens: valid work permit...  ...shift (Part-time): 06:00 PM 11:00 PM ~ Night shift: 11:00 PM 07:00 AM (Sundays: 08:0... 

Adapt Transition Services

Behavior Technician Job at Adapt Transition Services

 ...are looking for someone to provide direct face to face Applied Behavior Analysis (ABA) treatment services to adolescents and young...  ...Behavior Analysts. ~ Supervision opportunities for those behavior technicians pursuing an advanced degree. ~ Opportunities for advancement... 

TRAC Therapy Research Autism Center

Behavior Technician/Registered Behavior Technician Job at TRAC Therapy Research Autism Center

 ...Behavior Technician/Registered Behavior Technician-all training provided Behavioral Technician (Part-Time)- Afternoon, Evening, and Weekend Hours Available About the Job: Discover the ABA Therapy Difference - Plus a $500 Sign-On Bonus! Are you ready to immerse... 

Crime Scene Resources, Inc

Medico-Legal Death Investigator Job at Crime Scene Resources, Inc

 ...homes/morgue facilities. Incumbent must pass a background investigation, drug screen, fingerprint clearance and CVSA polygraph. Periodic...  ...scenes that can be classified as a crime, suicide, vehicle accidents, etc., which can be very graphic and violent in nature.... 

Marvel Technologies Inc

AI Engineer : Alpharetta, Georgia (Only Local) Job at Marvel Technologies Inc

 ...Job Description: Implements and maintains AI pipelines with MLOps best practices, leveraging tools like Azure ML, Databricks, AWS SageMaker, and Vertex AI Ensures high availability, reliability, and performance of AI systems through rigorous testing, monitoring...