Job Description
Remote/In-Person-American Sign Language (ASL) Court Interpreter
Job Summary:
Seeking Judicial Council of California-certified ASL interpreters to provide interpretation services either remotely (via MS Teams or a virtual court platform) or in person across various court locations, including during evening court sessions.
Key Responsibilities:
Interpret for deaf or hard-of-hearing litigants, witnesses, and jurors during court proceedings and other court-related activities.
Provide interpretation during:
Court hearings
Juror orientation, voir dire, jury trials, deliberations, and verdicts
Self-help assistance, document filing, mediation, and other court business
Work alongside a Certified Deaf Interpreter (CDI) when necessary.
Perform simultaneous, consecutive, and sight translation as authorized by the Court.
Log in to virtual hearings using MS Teams on a personal computer when working remotely.
Submit Interpreter Services Billing forms and Daily Activity Logs twice per month.
Maintain certification and continuing education as required by the Judicial Council of California.
Qualifications:
Must be enrolled on the Judicial Council Master List as a credentialed ASL Court Interpreter.
Must have sufficient training, education, and experience to perform interpretation duties successfully.
Must adhere to all applicable laws, rules, and regulations .
Must maintain certification or registration , including completing required continuing education at the contractor’s expense.
Job Tags
Contract work, For contractors, Remote work, Afternoon shift,
Similar Jobs
New York State
...The duties that the incumbent of the vacancy will be expected to perform. Duties Description Reporting to the Stores and Mail Operations Supervisor, the Office Assistant 2 Stores/Mail will be responsible for: Processing high-volume print requests on various printing...
DSI Security Services
...WILL DO. The staff at DSI Job Skills / RequirementsDSI is growing, again! We are hiring Armed and Unarmed Security Officers in your area for Weekend post locations. Come join a diverse and inclusive team that believes in providing excellent customer service and...
Rea
...that respects a work-life balance for our team. We also provide competitive compensation and a robust benefits plan. The Audit Associate is responsible for utilizing his or her educational background as well as communication and organizational skills by assisting...
UNC Finance and Operations
The position services as a parking control officer. Officers develop partnerships and meet collaborative goals through mandatory interaction... ...through: directed patrols and meetings while interpreting and enforcing university and A.D.A. parking ordinances, monitoring and...
NonStop Consulting
...infrastructure and building projects in one of the most exciting urban environments in the world. The ideal candidate will be experienced in Revit and MicroStation (not a must) , and possess a solid understanding of structural elements such as columns, beams, bracing systems...